vergil_maro: (Default)
[personal profile] vergil_maro

Деревню Арбанаси совершенно точно стоит посетить во время путешествия по Болгарии, ради её знаменитых фресок. 


Арбанаси так называется, потому что здесь проживало много албанцев и эпирских греков, поселившихся тут при Иване Асене II. Позже Баязид II (наследник Мехмеда II Завоевателя, упоминался здесь) переселил сюда ещё больше пленных албанцев. Затем Сулейман великолепный (внук Баязида II) подарил албанские деревни своему великому визирю, Рустем-паше (кто смотрел «Великолепный век», тот в курсе кто все эти люди). Таким образом, при турках это был крупный культурный центр православия, а благодаря низким налогам, ещё и ремёсел. Это выразилось во множестве красиво украшенных православных церквей, сохранившихся до наших дней.


I. Путь в Арбанаси



Арбанаси находится в паре километров от Велико Търново. Лет десять назад туда собирались провести канатную дорогу, но так и не собрались. Автобус в эту деревню ходит всего три раза в день, поэтому проще дойти пешком. Пеший путь начинается с моста через реку Янтра, за церковью Петра и Павла. 





телен мост за ксилифор

телен мост за ксилифор



Нужно пройти немного по асфальтированной дорожке, до указателя на Арбанаси, после которого подняться наверх по тропинке. 





тропинка

тропинка



С горы можно рассматривать окрестности. 





на горе

на горе



Дальше путь идёт по плоскогорью, по тропинке, почти нависающей над ущельем. 





путь в Арбанаси

путь в Арбанаси



Всего путь до Арбанаси занял полчаса. Шёл любуясь местной флорой. 





цветы

цветы




II. Монастырь св. Николая Чудотворца



Первый монастырь, который я посетил, находится на окраине деревни. 





Манастир св. Николая Чудотворец

Манастир св. Николая Чудотворец



Изначально монастырь был построен ещё в 12-13 веке, но в 1393 году его разрушили турки. В 1680 году он был восстановлен, но в 1798 разрушен пожаром. Современная постройка — новая, 1833 год.





монастырь внутри

монастырь внутри



Внутри здесь красиво, выращивается виноград. 





виноградник

виноградник



В церкви за небольшой донат можно фотографировать, что я и сделал. Впрочем, шедевров здесь немного. 


После русско-турецкой войны монастырь получил в пожертвование иконостас из России. Иконы написаны Козьмой Блаженовым в 1897 году. Паникадило с двуглавым орлом — 1746 года. 





внутри церкви

внутри церкви



Вот тайная вечеря над царскими вратами. 





тайная вечеря

тайная вечеря



В парусах изображены евангелисты. 





купол

купол



В притворе находится большая икона из Иерусалима. Гугл подсказывает, что такой тип икон называется проскинетарион, и их рисовали специально для паломников на святую землю. Снизу указана дата — 1814 год. 





фрагмент иконы

фрагмент иконы



Несколько фрагментов я сфотографировал отдельно, например, тайную вечерю. 





тайная вечеря

тайная вечеря




III. Церковь Рождества Христова



Самая красивая церковь Арбанаси — церковь Рождества Христова. Она была построена в конце 16 века. 





Църква Рождество Христово

Църква Рождество Христово



Внутри церковь состоит из притвора и двух приделов (правый — главный, в честь Рождества, левый — в честь Иоанна Крестителя). Каждый придел в свою очередь поделён на две части. Итого выходит 4 комнаты, первая из которых L-образная, так как включает в себя притвор всего храма. 


Можно называть комнаты по сторонам света, например, юго-восточный неф и т.п., либо западную комнату каждого придела называть притвором. 


В храме запрещено фотографировать, но тётенька, продавшая мне билет, любезно ушла куда-то (как видите, за столом её нет), чем я воспользовался. Однако я торопился, а ещё тут темно, поэтому качество фотографий оставляет желать лучшего. Вот как выглядит притвор храма.





притвор

притвор



Интересные сюжеты — уже над входом в храм. Здесь изображен св. Николай, возвращающий захваченного в плен ребёнка родителям. 





фрески над входом

фрески над входом



Рядом похожая история, судя по подписи, про святого Георгия. 





св. Георгий

св. Георгий



Под потолком — ужин у Симона, и Закхей на дереве. 





ужин у Симона

ужин у Симона



Вот так выглядит притвор придела Иоанна Крестителя. 





северо-западный неф

северо-западный неф



Некоторые сюжеты я не могу опознать.





фрески

фрески



Главная фреска здесь — колесо жизни. Жизнь здесь изображена в виде затяжного прыжка... в адскую пасть.





"Колелото на живота"

"Колелото на живота"



Вход в придел св. Иоанна Крестителя был закрыт, но часть фресок можно было разглядеть.





параклис “Св. Йоан Предтеча”

параклис “Св. Йоан Предтеча”



В юго-западном нефе (или, можно сказать, притворе основной церкви, Рождества Христова)  — одни из самых интересных фресок. На передней стене, перед входом в главный неф — Страшный суд.






Страшный суд

Страшный суд




Вот так выглядят остальные стены. На задней стене снизу справа — святая Марина, бьющая чорта. 





юго-западный неф

юго-западный неф



На стенах здесь есть несколько новозаветных сюжетов.





фрески

фрески



Например, чудо в Кане. 





чудо в Кане

чудо в Кане



На потолке — древо Иессея. 





древо Иессея

древо Иессея



А вот и главный неф. 





юго-восточный неф

юго-восточный неф



На стенах здесь продолжается новозаветный цикл. Вот тайная вечеря.





тайная вечеря

тайная вечеря



На задней стене — успение Богородицы.





успение

успение



К завершению осмотра храма я проголодался и пошел обедать в ресторан.



IV. Арбанасский трактир



На трипадвайзоре я нашел лучшее заведение деревни — ресторан «Арбашанки хан». Это часть туристического комплекса, включающего в себя ещё отель и бассейн. Ресторан находится в здании 1646 года.  





Ресторант Арбанашки хан

Ресторант Арбанашки хан



Я взял себе телятину с морковкой, и традиционную турецкую лепёшку. 





телешки джолан

телешки джолан



На десерт — торт из маскарпоне с турецким кофе (он отличается от обычного эспрессо густым осадком). 





домашна бисквитена торта с маскарпоне

домашна бисквитена торта с маскарпоне



После обеда я пошел дальше гулять по деревне. Хотя я посетил самые важные церкви и монастыри, но ещё три церкви я так и не посетил. Мимо церкви святого Георгия я хотя бы прошел мимо (она на фото), а вот церковь св. Дмитрия и св. Афанасия я пропустил. 





църква "Свети Георги"

църква "Свети Георги"




V. Монастырь Богородицы



Второй монастырь в Арбанаси — монастырь св.Богородицы. Этот монастырь основал в 1716 году монах Даниил, бежавший от преследования ловчанским епископом Дионисием. 


В 1798 году монастырь разрушили разбойники. Восстановлен он был в 1836 году. Вот входная башня, построенная в то время. 





вход в монастырь

вход в монастырь



Землетрясением 1913 года монастырь был разрушен ещё раз. Он возобновил работу уже в 1945 году. Теперь это женский монастырь.





внутри монастыря

внутри монастыря



Здесь тоже выращивают виноград.





виноград

виноград



Церковь здесь была основана ещё до монастыря, в 1688 году. 





внутри храма

внутри храма



Я поставил свечку. Для противопожарной безопасности свечи стоят в воде. 





свеча

свеча




VI. Церковь св. Архангелов



Церковь архангелов Михаила и Гавриила была построена в конце 16 века, а затем, в 17 веке перестроена. 





църква "св.св. Архангели Михаил и Гавраил"

църква "св.св. Архангели Михаил и Гавраил"



Внутри церковь разделена на две части: наос и натрекс. Передняя часть (наос) покрыта фресками конца 17 века. 





наос

наос



В отличие от храма Рождества, здесь не только не запрещено фотографировать, а совсем наоборот. Смотрительница даже указала мне на эпизоды ветхого завета, нарисованные внизу алтарной перегородки, на которые бы я сам не обратил внимания. 





Сотворение Адама

Сотворение Адама



На стенах по центру изображены святые, а выше — различные новозаветные эпизоды. В одном из люнетов — Рождество Христово. 





Рождество Христово

Рождество Христово



В куполе изображена новозаветная Троица, в окружении ангелов.





купол

купол



На парусах изображены евангелисты. 





ап. Марк

ап. Марк



Арки заполнены медальонами со святыми. Между арками продолжаются изображения новозаветных сцен. Вот распятие. 





распятие

распятие



На задней стене наоса изображено Успение. 





вид назад

вид назад



Задняя часть храма — нартекс, или притвор — тоже целиком расписана фресками. 





нартекс

нартекс



Передняя часть притвора напоминает алтарную перегородку. Наверху здесь собор архангелов. 





передняя стена нартекса

передняя стена нартекса



Фрески нартекса более поздние. Надписи свидетельствуют, что они были завершены в 1760 году. 





ктиторская надпись

ктиторская надпись



На потолке изображена Богородица, Иоанн Креститель, а ещё младенец Эммануил и Бог Саваоф.





фрески на потолке

фрески на потолке



Вот так выглядят стены нартекса. На этой фотографии снизу справа притаился Симеон Столпник. 





стена нартекса

стена нартекса



Вот он поближе. 





Симеон Столпник

Симеон Столпник



Верхний ряд фресок посвящен апостолам... 





ап. Андрей

ап. Андрей



...и пророкам.





Иезекиль

Иезекиль



Затем идут сцены из жизни Богородицы... 





встреча Богородицы с Елизаветой

встреча Богородицы с Елизаветой



...и другие новозаветные сцены.





Рождество Христово, волхвы

Рождество Христово, волхвы



Снизу, под медальонами со святыми, изображены мученицы. Они стильно одеты. Накидки контрастируют с платьями, а с внутренней стороны на них узоры. 





св. мчц. Любовь

св. мчц. Любовь



На задней стене изображена мученица Марина, бьющая чорта острым молотком — типичный сюжет в Болгарии. 





св. Марина

св. Марина



На окнах здесь тоже изображены святые, в основном мученицы. 





св. Анисия

св. Анисия



Вот так прошла моя прогулка по Арбанаси. Хоть некоторые церкви я пропустил, в самых главных церквях я побывал, и они мне понравились. 


Этим рассказом я завершаю серию постов о своей поездке в Болгарию. 

Date: 2024-03-10 05:07 am (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Архитектура (https://www.livejournal.com/category/arhitektura?utm_source=frank_comment), История (https://www.livejournal.com/category/istoriya?utm_source=frank_comment), Путешествия (https://www.livejournal.com/category/puteshestviya?utm_source=frank_comment), Религия (https://www.livejournal.com/category/religiya?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Date: 2024-03-10 05:08 am (UTC)
From: [identity profile] vergil-maro.livejournal.com

Точно.

Date: 2024-03-10 06:15 am (UTC)
From: [identity profile] salariman.livejournal.com
👍 (https://salariman.livejournal.com/82818918.html)

Date: 2024-03-10 06:23 am (UTC)

Date: 2024-03-10 06:26 am (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com
Пошёл смотреть не пропустил ли что-то из серии.

Date: 2024-03-10 09:10 am (UTC)
From: [identity profile] ignorantis.livejournal.com

Какая красота!! Краски, сохранность, выразительность!


И орнаменты потрясающие.

Date: 2024-03-14 11:53 am (UTC)
From: [identity profile] vergil-maro.livejournal.com

Спасибо!


Красочности я ещё в фотошопе добавил :)

Date: 2024-03-14 01:05 pm (UTC)
From: [identity profile] vergil-maro.livejournal.com

Для сравнения, слева — без фотошопа, справа — с фотошопом.

Date: 2024-03-14 01:15 pm (UTC)
From: [identity profile] ignorantis.livejournal.com

Надеюсь, фотошоп — для того, чтобы немножко настроить не очень верно переданные цвета?


Ну то есть они в реальности такие яркие или вы таки приукрасили? Если так — то зачем?? Пусть бы как есть, по-моему.

Date: 2024-03-14 07:00 pm (UTC)
From: [identity profile] vergil-maro.livejournal.com

Прежде всего, чтобы убрать огрехи фотоаппарата, но и просто для красоты тоже.


Я стараюсь чтобы фотография не теряла связи с реальностью, то есть, чтобы фотография выглядела хотя бы так, как может увидеть реальный объект человек, пусть и в состоянии эйфории, при идеальном освещении и реставрации и т.п. А что получается в результате, вы можете оценить на фотографии выше.


Вообще проблема того, что тревел блогеры зашкаливают цветность, не нова. Читал, например, у Кошака, в п.1 здесь.

Edited Date: 2024-03-14 07:04 pm (UTC)

Date: 2024-03-14 08:34 pm (UTC)
From: [identity profile] ignorantis.livejournal.com

Результат — очень красиво, но таки остаются сомнения, так ли это в реальности. Но да, что фотик цвета изменяет..

Date: 2024-03-10 09:22 am (UTC)
From: [identity profile] aurora-hws.livejournal.com
Спасибо за возможность увидеть .
Вот кстати точно, мы морковку как самостоятельный гарнир недооцениваем.
Но как же так, все? А дома, в стиле болгарского возрождения,виды деревни, еще природы?

Date: 2024-03-14 11:51 am (UTC)
From: [identity profile] vergil-maro.livejournal.com

В ЖЖ есть лимит длины поста, больше 60-65 фотографий не получается добавить в один пост. Но всегда можно добавить бонус в комментах.


Самые красивые дома я к сожалению пропустил.

Date: 2024-03-14 12:41 pm (UTC)
From: [identity profile] aurora-hws.livejournal.com
Обожаю, обожаю такие вот каменные дома и улицы.
Многотемный пост сложно комментировать) не то за костюмы хвататься, не то за фрески, не то за еду. Если бы было больше постов (если дробить объемные посты), влезало бы и больше фото!

Date: 2024-03-16 03:24 pm (UTC)
From: [identity profile] vergil-maro.livejournal.com

Мне нравятся длинные посты, как у Кошака.


Для удобства я их делю на главы.


Иногда даже лимита не хватает, приходится делить на 2-3 длинных поста, например про Фуншал.

Date: 2024-03-10 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] yarowind.livejournal.com

Тропинка тоже очень хороша:)

Profile

vergil_maro: (Default)
vergil_maro

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 31

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 1st, 2026 09:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios